牡羊座3度のサビアンシンボルは
The cameo profile of a man in the outline of his country.
彼の国の形の中に男の横顔の輪郭??
松村潔先生は「彼の祖国の形をした男の横顔の浮き彫り」と訳している。
なんとなーく分かるような。
人間ってなんとなく顔の形でどこの国の人か分かったりしますよね。
中国人っぽいとか、インド人っぽいとか、ヨーロッパとか。
生まれたばかりの子供だけど、なんとなく顔つき、
輪郭でどこ生まれか分かるような感じ。
先天的に持っている印象が現れている、という感じでしょうか。
ってことでこの日は、自分が気がついていないけれど
他人から見たらよく分かる、ジョハリの窓の盲点の窓みたいなものが
クローズアップされるのでは。
そういうのに意識的になってみるか、周りの人に聞いてみると
何か発見があるのかもしれないですね。